(CA) La Direcció General d'Ordenació del Territori elabora, a instància de part interessada o d'ofici, els plànols de distribució de les instal·lacions de servei de temporada en el domini públic maritimoterrestre de les Illes Balears, que es publiquen en aquest CDE amb caràcter informatiu. La publicació d'aquests plànols no eximeix de l'obligació d'obtenir l'autorització corresponent de la Demarcació de Costes.

(ES) La Dirección General de Ordenación del Territorio elabora, a instancia de parte interesada o de oficio, los planos de distribución de las instalaciones de servicio de temporada en el dominio público marítimo-terrestre de las Islas Baleares, que se publican en este CDE con carácter informativo. La publicación de estos planos no exime de la obligación de obtener la autorización correspondiente de la Demarcación de Costas.

(EN) The Direcció General d'Ordenació del Territori prepares, at the request of an interested party or ex officio, the distribution plans of the seasonal service facilities in the maritime-terrestrial public domain of the Balearic Islands, which are published in this Datasetwith informative character. The publication of these plans does not exempt from the obligation to obtain the corresponding authorization from the Demarcació de Costes.

(CA) La Direcció General d'Ordenació del Territori elabora, a instància de part interessada o d'ofici, els plànols de distribució de les instal·lacions de servei de temporada en el domini públic maritimoterrestre de les Illes Balears, que es publiquen en aquest CDE amb caràcter informatiu. La publicació d'aquests plànols no eximeix de l'obligació d'obtenir l'autorització corresponent de la Demarcació de Costes.

(ES) La Dirección General de Ordenación del Territorio elabora, a instancia de parte interesada o de oficio, los planos de distribución de las instalaciones de servicio de temporada en el dominio público marítimo-terrestre de las Islas Baleares, que se publican en este CDE con carácter informativo. La publicación de estos planos no exime de la obligación de obtener la autorización correspondiente de la Demarcación de Costas.

(EN) The Direcció General d'Ordenació del Territori prepares, at the request of an interested party or ex officio, the distribution plans of the seasonal service facilities in the maritime-terrestrial public domain of the Balearic Islands, which are published in this Datasetwith informative character. The publication of these plans does not exempt from the obligation to obtain the corresponding authorization from the Demarcació de Costes.

(CA) La Direcció General d'Ordenació del Territori elabora, a instància de part interessada o d'ofici, els plànols de distribució de les instal·lacions de servei de temporada en el domini públic maritimoterrestre de les Illes Balears, que es publiquen en aquest CDE amb caràcter informatiu. La publicació d'aquests plànols no eximeix de l'obligació d'obtenir l'autorització corresponent de la Demarcació de Costes.

(ES) La Dirección General de Ordenación del Territorio elabora, a instancia de parte interesada o de oficio, los planos de distribución de las instalaciones de servicio de temporada en el dominio público marítimo-terrestre de las Islas Baleares, que se publican en este CDE con carácter informativo. La publicación de estos planos no exime de la obligación de obtener la autorización correspondiente de la Demarcación de Costas.

(EN) The Direcció General d'Ordenació del Territori prepares, at the request of an interested party or ex officio, the distribution plans of the seasonal service facilities in the maritime-terrestrial public domain of the Balearic Islands, which are published in this Datasetwith informative character. The publication of these plans does not exempt from the obligation to obtain the corresponding authorization from the Demarcació de Costes.

(CA) Classificació de les platges, cales i trams de costa de les Illes Balears. Es tracta d'una delimitació NO OFICIAL basat amb el Catàleg de platges del MAPAMA (http://www.magrama.gob.es/es/cartografia-y-sig/ide/descargas/costas-medio-marino/guia-playas-descargas.aspx) al que s'han afegit totes aquelles platges i trams de costasubceptibles de ser utilitzates en major o menor mesura per a usos recreatius. Cada un d'aquests trams es classifica en: Natural, Urbana o Semi-urbana.

(ES) Clasificación de las playas, calas y tramos de costa de las Islas Baleares. Se trata de una delimitación NO OFICIAL basada eel Catálogo de playas del MAPAMA (http://www.mapama.gob.es/es/cartografia-y-sig/ide/descargas/costas-medio-marino/guia-playas-descargas.aspx) al que se han añadido todas aquellas playas y tramos de costa subceptibles de ser utilizados en mayor o menor medida para usos recreativos. Cada uno de estos tramos se clasifica en: Natural, Urbana o Semi-urbana.

(EN) Classification of beaches, "cales" and stretches of coastline of the Balearic Islands. It is a non-official delimitation based on the MAPAMA beaches catalog (http://www.mapama.gob.es/es/cartografia-y-sig/ide/descargas/costas-medio-marino/guia-playas-descargas .aspx) adding beaches and stretches of coast that can be used for recreational uses. Each of these sections is classified as: Natural, Urban or Semi-urban.

Praderies d'alt valor segons Decret 25/2018 de 27 de juliol sobre la conservació de la Posidonia oceanica a les Illes Balears

Praderies a regular segons Decret 25/2018 de 27 de juliol sobre la conservació de la Posidonia oceanica a les Illes Balears